Datenschutzerklärung für die MAKhellfire™ App

Gültigkeitsdatum: 13. August 2025
Zuletzt aktualisiert: 13. August 2025

---

Unternehmensinformationen

Diese Datenschutzerklärung („Erklärung") beschreibt, wie die Kilic Feintechnik GmbH („wir", „uns" oder „unser") Informationen im Zusammenhang mit der mobilen Anwendung MAKhellfire™ („App") handhabt.

Kilic Feintechnik GmbH
Heidenfelder Str. 1
97525 Schwebheim
Deutschland

Geschäftsführer: Michael Ali Kilic
USt-IdNr.: DE215335900
Handelsregister: Amtsgericht Schweinfurt, HRB 3954

Kontaktinformationen:
E-Mail: kilic@mak.ag
Telefon: +49 9723 93805-0
Website: https://mak.ag/policies/contact-information

Unser Engagement für den Datenschutz

MAKhellfire™ sammelt, speichert oder überträgt keine personenbezogenen Daten. Unsere App wurde nach den Prinzipien des Privacy-by-Design entwickelt und gewährleistet vollständigen Benutzerdatenschutz und Datensicherheit. Die App arbeitet vollständig auf Ihrem Gerät und kommuniziert nur über Bluetooth mit Ihrem MAKhellfire™-Gerät.

Datensammlung und -verwendung

Was wir NICHT sammeln

• Personenbezogene Informationen: Keine Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder persönliche Identifikatoren
• Benutzerkonten: Keine Authentifizierungsdaten oder Benutzerprofile
• Nutzungsanalysen: Keine Verfolgung der App-Nutzung, verwendeter Funktionen oder des Nutzerverhaltens
• Absturzberichte: Keine Absturzprotokolle oder Fehlerberichte werden gesammelt
• Geräteinformationen: Keine Geräteidentifikatoren, Modellinformationen oder Systemdaten außer Bluetooth-Konnektivität
• Standortdaten: Keine GPS-Koordinaten oder Standortverfolgung (trotz erforderlicher Standortberechtigung)
• Bluetooth-Gerätedaten: Keine Speicherung von Geräteidentifikatoren oder Verbindungsverläufen über die Sitzung hinaus
• Benutzerinhalte: Keine Beleuchtungsvoreinstellungen, Einstellungen oder Konfigurationen werden an externe Server übertragen

Welche Daten lokal gespeichert werden

Die folgenden Daten werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert und niemals übertragen:

App-Einstellungen

• Sprachpräferenz
• Farbwähler-Modus-Einstellung
• Anzeigepräferenzen und Design-Einstellungen

Geräteeinstellungen

• Benutzerdefinierte Farb- und Helligkeitskonfigurationen (bis zu 5 anonyme Voreinstellungen)
• Automatische Schlaftimer-Einstellungen
• Bluetooth-Geräteverbindungseinstellungen

Technische Daten

• Verlauf der Berechtigungsanfragen (zur Verbesserung der Benutzererfahrung)
• App-Konfigurationseinstellungen
• Ihr gewährter oder verweigerter Berechtigungsstatus für Bluetooth-Zugriff

Wichtig: Alle lokal gespeicherten Daten verbleiben auf Ihrem Gerät und können durch Deinstallation der App oder über Geräteeinstellungen gelöscht werden.

Wie wir Informationen verwenden

Die lokal gespeicherten Informationen werden ausschließlich verwendet, um:

• Ihre App-Einstellungen zwischen Sitzungen zu merken
• Ihre benutzerdefinierten Farb- und Helligkeitsvoreinstellungen zu speichern
• Ihre Sprach- und Anzeigeeinstellungen beizubehalten
• Die Benutzererfahrung durch Merken von Berechtigungsantworten zu verbessern
• Direkte Gerät-zu-Gerät-Kommunikation mit Ihrem MAKhellfire™-Gerät zu ermöglichen

Berechtigungen und ihr Zweck

Erforderliche Berechtigungen

Bluetooth-Berechtigungen (Android & iOS)

• Zweck: Verbindung zu und Steuerung von MAKhellfire™ LED-Geräten
• Datenzugriff: Beschränkt auf Bluetooth Low Energy (BLE) Kommunikation nur
• Speicherung: Geräteidentifikation nur für Verbindung während aktiver Sitzungen

Standortberechtigung (Nur Android)

• Zweck: Vom Android-System für das Scannen von Bluetooth Low Energy-Geräten erforderlich
• Datenzugriff: Keine Standortdaten werden abgerufen, gespeichert oder verwendet
• Hinweis: Dies ist eine Systemanforderung für BLE-Scanning, nicht für Standortdienste verwendet

Wie Berechtigungen verwendet werden

1. Bluetooth-Scannen zur Erkennung nahegelegener MAKhellfire™-Geräte
2. Bluetooth-Verbindung zur Herstellung sicherer Kommunikation mit Ihren Geräten
3. Direkte Befehlsübertragung zur Steuerung von Beleuchtungsfarben und -helligkeit
4. Lokale Voreinstellungsverwaltung nur auf Ihrem Gerät gespeichert

Drittanbieter-Dienste

MAKhellfire™ verwendet keine Drittanbieter-Dienste, einschließlich:

• Analysedienste (Google Analytics, Firebase, etc.)
• Absturzberichtsdienste
• Werbenetzwerke
• Social Media-Integrationen
• Cloud-Speicherdienste
• Benutzerauthentifizierungsdienste

Altersanforderungen

Diese App ist für Benutzer ab 13 Jahren bestimmt. Wir sammeln wissentlich keine Informationen von Kindern unter 13 Jahren. Wenn Sie unter 13 sind, verwenden Sie diese App bitte nicht ohne elterliche Zustimmung.

Benutzerrechte und Datenkontrolle

Da wir keine personenbezogenen Daten sammeln, gelten traditionelle Datenrechte (Zugang, Berichtigung, Löschung) für personenbezogene Informationen nicht. Jedoch:

Ihre Kontrolle über lokale Daten

• App-Daten löschen: Deinstallieren Sie die App, um alle lokal gespeicherten Einstellungen und Voreinstellungen zu entfernen
• Einstellungen zurücksetzen: Löschen Sie App-Daten über Ihre Geräteeinstellungen oder verwenden Sie In-App-Reset-Optionen
• Berechtigungskontrolle: Entziehen Sie Bluetooth- oder Standortberechtigungen jederzeit über die Geräteeinstellungen

DSGVO-Rechte (EU-Benutzer)

• Recht auf Information: Diese Datenschutzerklärung bietet vollständige Transparenz
• Datenminimierung: Wir sammeln nur wesentliche technische Präferenzen
• Zweckbindung: Daten werden nur für App-Funktionalität verwendet

Datenübertragbarkeit

Alle Ihre Beleuchtungsvoreinstellungen und Einstellungen werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Sie haben jederzeit vollständige Kontrolle über diese Daten.

Datensicherheit

Schutz lokaler Daten

• Alle Daten werden mit sicheren Gerätespeichermechanismen gespeichert
• Daten werden durch die integrierten Sicherheitsfunktionen Ihres Geräts geschützt
• Keine Datenübertragung bedeutet keine Netzwerksicherheitsrisiken
• Keine Verschlüsselung lokaler Daten erforderlich, da keine sensiblen Informationen gespeichert werden

Kommunikationssicherheit

• Bluetooth-Verbindungen verwenden Standard-BLE-Sicherheitsprotokolle
• Alle Kommunikation erfolgt direkt zwischen Geräten ohne Zwischenserver
• Keine Daten passieren externe Netzwerke oder Server

Internationale Datenübertragungen

Es finden keine Datenübertragungen statt, da MAKhellfire™ vollständig lokal auf Ihrem Gerät arbeitet. Es gibt keine grenzüberschreitenden Datenübertragungen, Serverkommunikation oder Cloud-Speicherung.

Datenaufbewahrung

Lokale Datenaufbewahrung

• Beleuchtungsvoreinstellungen und Einstellungen verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen oder die App deinstallieren
• Keine automatische Datenlöschung erfolgt
• Sie kontrollieren die Aufbewahrung durch normale Gerät-App-Verwaltung

Keine Server-Datenaufbewahrung

• Keine Daten werden auf Servern aufbewahrt, da keine Daten gesammelt oder übertragen werden

Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken oder aus rechtlichen, betrieblichen oder regulatorischen Gründen zu berücksichtigen. Änderungen werden kommuniziert durch:

1. App Store-Updates: Richtlinienaktualisierungen werden in App-Update-Beschreibungen vermerkt
2. In-App-Benachrichtigungen: Wesentliche Änderungen können innerhalb der App angezeigt werden
3. Website-Mitteilung: Updates werden unter https://mak.ag/policies/contact-information veröffentlicht

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

DSGVO (EU-Benutzer)

Für die minimalen technischen Daten, die lokal verarbeitet werden, ist unsere Rechtsgrundlage:

• Berechtigtes Interesse: Speicherung von Benutzerpräferenzen zur Bereitstellung der gewünschten App-Funktionalität
• Einwilligung: Bluetooth- und Standortberechtigungen, die vom Benutzer gewährt werden

Allgemeine Compliance

Da wir keine personenbezogenen Daten extern sammeln oder verarbeiten, werden die meisten Datenschutzbestimmungen automatisch erfüllt.

Kontaktinformationen

Datenverantwortlicher & Datenschutz-Kontakt:
Kilic Feintechnik GmbH
E-Mail: kilic@mak.ag
Telefon: +49 9723 93805-0
Adresse: Heidenfelder Str. 1, 97525 Schwebheim, Deutschland

Technischer Support:
E-Mail: sbkomurcu@mak.ag
Betreff: MAKhellfire Datenschutz-Anfrage

Compliance

Diese Datenschutzerklärung entspricht den geltenden Datenschutzgesetzen einschließlich:

• Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
• California Consumer Privacy Act (CCPA)
• Children's Online Privacy Protection Act (COPPA)
• Google Play und Apple App Store Datenschutzanforderungen

Gültigkeitsdatum und Versionen

• Aktuelle Version: 2.0
• Gültigkeitsdatum: 13. August 2025
• Zuletzt aktualisiert: 13. August 2025

---

Zusammenfassung

MAKhellfire™ respektiert Ihren Datenschutz durch Design:

• ✅ Keine personenbezogenen Informationen gesammelt
• ✅ Keine Datenübertragung an externe Server
• ✅ Kein Tracking oder Analysen von Drittanbietern
• ✅ Nur lokale Gerätespeicherung
• ✅ Vollständige Benutzerkontrolle über Daten
• ✅ Transparente Datenschutzpraktiken
• ✅ Datenschutz-erster Ansatz

Ihr Datenschutz ist geschützt, weil wir einfach nicht die Daten sammeln, die ihn gefährden könnten.